เราก็กลับมาพบกันอีกเช่นเคย วันนี้จะไม่พูดเรื่องคำศัพท์ภาษาจีนนะจะพาไปเที่ยวตลาดน้ำกัน หลังจากคราวที่แล้วเราได้พูดถึง บทสนทนาภาษาจีน : แนะนำตัว 你叫什么名字？ กันไปแล้วเป็นอย่างไรกันบ้างครับ บทสนทนาภาษาจีนพื้นฐานไม่ยากใช่มั้ยล่ะครับ ถ้าคนไม่เคยเรียนก็ค่อยๆฝึกฝนนะอย่าพึ่งยอมแพ้ เอาล่ะในบทความนี้เรามาพูดถึง ตลาดน้ำจูเจียเจี่ยวในเซี่ยงไฮ้ 朱家角古镇 [Zhūjiājiǎo gǔzhèn] Zhujiajiao Ancient Town in Shanghai การเดินทางไปไม่ยากอย่างที่คิด ตลาดน้ำจูเจียเจี่ยวในเซี่ยงไฮ้ใช้เวลาเดินทางนานหน่อย เพราะว่าตลาดน้ำจูเจียเจี่ยวอยู่ชานเมืองเซี่ยงไฮ้ pasajeenth เปลี่ยนเว็บเป็น jeenthai.com
ตลาดน้ำจูเจียเจี่ยวในเซี่ยงไฮ้ 朱家角古镇 Zhujiajiao Ancient Town in Shanghai
วิธีเดินทางไป สาย 9 ลงสถานี 洞泾 Dòng jīng ต้งจิง พอมาถึงให้ออกประตู 4 แล้วจะเห็นป้ายรถเมล์ 塘桥站 Táng qiáo zhàn ถางเฉียวจ้าน ให้นั่งรถสาย 松朱线 Sōng zhū xiàn หรือ 松朱专线 Sōng zhū zhuānxiàn ก็ได้ ลงป้าย 朱家角 ประมาณ 19 ป้ายครับ พอรถเมล์จอดแล้ว ต้องข้ามถนนครับ มองไปแล้วจะเห็นร้านอาจิเซน ราเมน AJISEN RAMEN เดินตรงไปเรื่อยๆๆจะเห็นสามแยก
ให้เดินตรงไปเรื่อยๆๆ จะเห็นตัวอักษรสีแดงใหญ่ๆ 朱家角 Zhūjiājiǎo
ตลาดน้ำจูเจียเจี่ยวในเซี่ยงไฮ้ 朱家角古镇 Zhujiajiao Ancient Town in Shanghai
ให้เราเดินเข้าไปตามถนนเลย ตรงไปเรื่อยๆ ตอนที่เดินเข้าไปจะเห็นแมวกวักตัวใหญ่ๆๆสามตัว ตรงไปอีกซ้ายมือจะมีป้อมยาม แล้วก็เดินไปเรื่อยๆๆ พอถึงจะเห็นร้านเชาเข่า 3 ไม้ ประมาณ 20 หยวน ^-^
ใครชอบบรรยากาศแบบโบราณๆ ก็มาที่ตลาดน้ำจูเจียเจี่ยวเลยครับ
หน้าเดินมากเลย
สามารถนั่งเรือชมวิวได้ด้วยนะครับ ผมลืมไปแล้วว่านั่งเรือชมวิวกี่หยวน ต้องขอโทษด้วยนะครับ
บรรยากาศแบบสบายๆๆ ชิวๆๆๆ
พอนั่งเรือชมวิวเสร็จก็เข้าไปไหว้พระซะหน่อย ^-^ ค่าเข้าประมาณ 20 หยวน
มีร้านช็อคโกแลตด้วย ถ้าจะซื้อช็อคโกแลตสามารถชั่งน้ำหนักได้ว่าจะเอาเท่าไหร่
เดินเข้ามาในซอยจะมีของขายเต็มเลย
ตลาดน้ำจูเจียเจี่ยวมีร้าน StarBuck ด้วยนะ
ตอนกลับให้เดินกลับเหมือนเดิมแล้วย้อนขึ้นไปเรื่อยๆ จะเห็นร้าน Dicos 德克士 แล้วจะเห็นป้ายรถเมล์อันที่สอง
แล้วมองฝั่งตรงข้ามจะเห็นคำว่า 青浦朱家角气车站 Qīngpǔ zhūjiājiǎo qìchē zhàn เข้าไปข้างในกันเลย ไปซื้อตั๋ว แล้วขึ้นสาย 松朱线 Sōng zhū xiàn หรือ 松朱专线 Sōng zhū zhuānxiàn เหมือนเดิมเลยครับ ผมจำไม่ได้ว่ารถหมดกี่โมง ครั้งแรกที่ผมไปกว่าจะออกจากที่จูเจียเจี่ยวก็สองทุ่มครึ่งแล้ว ตอนกลับรถหมด หาทางกลับยากเลยทีนี้สุดท้ายก็ต้องถามคนจีนไปเรื่อยกว่าจะกลับถึงหอประมาณ5ทุ่ม 555+ นึกว่าจะกลับไม่ถูกซะแล้ว ทางที่ดีอย่ากลับเกิน 5 โมงครึ่งนะครับ
วันนี้ก็ขอจบเพียงเท่านี้ ถ้าเพื่อนๆอยากรู้เรื่องอะไรเพิ่มเติมลองเสนอเข้ามาได้น่ะแล้วเจอกันบทความหน้านะครับผม
