การบอกเวลาภาษาจีน

สวัสดีครับเพื่อนๆพี่ๆน้องๆชาวจีนไทยทุกคน วันนี้จะมาสอนคำศัพท์ภาษาจีน การบอกเวลาภาษาจีน การบอกเวลาในภาษาจีนนั้นก็ไม่ยากอย่างที่คิดครับ อยากจะแชร์ความรู้ให้เพื่อนๆพี่ๆน้องๆหลายๆคนที่สนใจในภาษาจีนครับ มาพยายามไปๆพร้อมๆกันเถอะ
บทความที่แล้ว คำศัพท์ภาษาจีน : ช่วงเวลาภาษาจีน ได้สอนช่วงเวลากันไปแล้วงั้นเรามาดูเลยดีกว่า

 

คำศัพท์ภาษาจีน : การบอกเวลาภาษาจีน

 

早晨

[ zǎochén จ่าวเฉิน ]

เช้าตรู่

早上

[ zǎo shàng จ่าวซั่ง ]

ตอนเช้า 06:00 – 11:00

上午

[ shàng wǔ ซั่งอู่ ]

ตอนเช้า 06:00 – 11:00

中午

[ zhōng wǔ จงอู่ ]

ตอนเที่ยง 12:00

下午

[ xià wǔ เซี่ยอู่ ]

ตอนบ่าย 13:00 – 15:00

傍晚

[ bàngwǎn ป้างหว่าน ]

ก่อนมืด 16:00 – 18:00

晚上

[ wǎn shàng  หว่านซั่ง ]

ตอนเย็น 19:00 – 22:00

半夜

[ bàn yè ป้านเยว่ ]

เที่ยงคืน 00:00

凌晨

[ líng chén หลิงเฉิน ]

ตี…. 1:00 – 5:00

 

 

วิธีการดูเวลา

 

早上6点

[ Zǎoshang liù diǎn จ่าวซั่งลิ่วเตี่ยน ]

[ 6:00 ] หกโมงเช้า

 

 

早上6点半

[ Zǎoshang liù diǎn bàn จ่าวซั่งลิ่วเตี่ยนป้าน ]

[ 6:30 ] หกโมงครึ่ง

 
 

一刻 Yīkè 15นาทีในภาษาจีนสามารถใช้ได้ 2 แบบ

 

早上七点十五分
(คำว่า 分 เฟินในที่นี้แปลว่านาที)

[ Zǎoshang qī diǎn shíwǔ fēn ]

[ จ่าวซั่งชีเตี่ยนสืออู่เฟิน ]

[ 7:15 ] เจ็ดโมงสิบห้า


早上七点一刻

[ Zǎoshang qī diǎn yī kè จ่าวซั่งชีเตี่ยนอี๋เค่อ ]

[ 7:15 ] เจ็ดโมงสิบห้า

 

 

早上八点零五分

[ Zǎoshang bā diǎn líng wǔ fēn ]

[ จ่าวซั่งปาเตี่ยนหลิงอู่เฟิน ]

[ 8:05 ] แปดโมงห้านาที

ส่วนคำว่า 零 líng หลิง ถ้ายังไม่เกิน 10 ก็สามารถใช้ได้ อย่างเช่น


早上八点零八分

[ Zǎoshang bā diǎn líng wǔ fēn ]

[ จ่าวซั่งปาเตี่ยนหลิงปาเฟิน ]

[ 8:08 ] แปดโมงแปดนาที

 
 

เรามาดู 三刻 Sān kè ซานเค่อ แปลว่า 45 นาที

 

早上八点三刻

[ Zǎoshang bā diǎn sān kè ]

[ จ่าวซั่งปาเตี่ยนซานเค่อ ]

[ 8:45 ] แปดโมงสี่สิบห้า

 

หรือ

早上八点四十五分

[ Zǎoshang bā diǎn sìshíwǔ fēn ]

[ จ่าวซั่งปาเตี่ยนซื่อสืออู่เฟิน ]

[ 8:45 ] แปดโมงสี่สิบห้า

 
 

早上八点五十五分

[ Zǎoshang bā diǎn wǔshíwǔ fēn ]

[ จ่าวซั่งปาเตี่ยนอู่สืออู่เฟิน ]

[ 8:55 ] แปดโมงห้าสิบห้า

 
 

差五分九点

[ Chà wǔ fēn jiǔ diǎn ]

[ ช่าอู่เฟินจิ๋วเตี่ยน ]

[ 8:55 ] แปดโมงห้าสิบห้า ( อีก 5 นาที 9โมง )

差 Chà คำว่าช่า แปลว่า ขาด

 

傍晚四点五十

[ Bàngwǎn sì diǎn wǔshí ]

[ ป้างหว่านซื่อเตี่ยนอู่สือ ]

[ 16:50 ] สี่โมงห้าสิบ

 

差十分五点

[ Chà shífēn wǔ diǎn ]

[ ช่าสือเฟินอู๋เตี่ยน ]

[ 16:50 ] สี่โมงห้าสิบ ( อีก 10 นาที 5โมงเย็น )

 
 

下午一点二十五分

[ Xiàwǔ yī diǎn èrshíwǔ fēn ]

[ เซี่ยอู่อีเตี่ยนเอ้อสืออู่เฟิน ]

[ 13:25 ] บ่ายโมงยี่สิบห้า

 
 

差三十五分两点

[ Chà sānshíwǔ fēn liǎng diǎn ]

[ ช่าซานสืออู่เฟินเหลียงเตี่ยน ]

[ 13:25 ] สี่โมงห้าสิบ ( อีก 35 นาที บ่าย2 )

 
 

晚上十点三十五分

[ Wǎnshàng shí diǎn sānshíwǔ fēn ]

[ หว่านซั่งสือเตี่ยนซานสืออู่เฟิน ]

[ 22:35 ] สี่ทุ่มสามสิบห้า

差二十五分一十一点

[ Chà shífēn wǔ diǎn ]

[ ช่าเอ้อสืออู่เฟินอีสืออีเตี่ยน ]

[ 22:35 ] สี่ทุ่มสามสิบห้า

( อีก 25 นาที 5ทุ่ม )

 

 

A : 现在几点?

[ Xiànzài jǐ diǎn? ]

[ เซี่ยนจ้ายจี๋เตี่ยน ]

ตอนนี้กี่โมง

 

B : 早上6点

[ Zǎoshang liù diǎn จ่าวซั่งลิ่วเตี่ยน ]

[ 6:00 ] หกโมงเช้า

ทิ้งคำตอบไว้

Please enter your comment!
Please enter your name here