จังหวัดในประเทศไทยภาษาจีน PART.2

สวัสดีครับ เพิ่อนๆพี่ๆน้องๆชาวจีนไทยทุกคน บทความที่แล้ว จังหวัดในประเทศไทยภาษาจีน PART.1 วันนี้จะมาต่อคำศัพท์ภาษาจีน : จังหวัดในประเทศไทยภาษาจีน PART.2 กันครับ แอดขอแบ่งเป็น 3 พาร์ทนะครับเพื่อนๆหลายๆคนคงอยากรู้กันแล้วว่าจังหวัดในแต่ละจังหวัดมีชื่อเรียกภาษาจีนว่าอะไรงั้นเรามาดูจังหวัดในประเทศไทยภาษาจีน PART.2

 

จังหวัดในประเทศไทยภาษาจีน PART.2

 

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 东北区 Northeastern

 

呵叻府 

[ Hē lè fǔ เหอเล่อฝู่ ]

นครราชสีมา Nakhon Ratchasima

 

 

武里南府  [ Wǔ lǐ nán fǔ อู๋หลี่หนานฝู่ ]

บุรีรัม Buri Ram

 

 

素林府

[ Sù lín fǔ ซู่หลินฝู่ ]

สุรินทร์ Surin

 

四色菊府

[ Sì sè jú fǔ ซื่อเซ่อจวี๋ฝู่ ] 

ศรีสะเกษ Si Sa Ket

 

乌汶府 [ Wū wèn fǔ อูเวิ่นฝู่ ]

อุบลราชธานี Ubon Ratchathani

 

 

耶梭通府 [ Yé suō tōng fǔ เหย๋ซัวทงฝู่ ]

ยโสธร Yasothon

 

猜也奔府 [ Cāi yě bēn fǔ ไชเหย่เปินฝู่ ]

ชัยภูมิ Chaiyaphum

 

 

安纳乍能府

[ Ān nà zhà néng fǔ อันน่าจ้าเหนิงฝู่ ] 

อำนาจเจริญ  Amnat Charoen

 

廊莫那浦府

[ Láng mò nà pǔ fǔ หลางโม่น่าผู่ฝู่ ]

หนองบัวลำภู Nong Bua Lam Phu

 

孔敬府

 Kǒng jìng fǔ ข่งจิ้งฝู่ ]

ขอนแก่น Khon Kaen

 

乌隆府

[ Wū lóng fǔ อูหลงฝู่  ]

อุดรธานี Udon Thani

 

黎府 [ Lí fǔ หลีฝู่ ]

เลย Loei

 

玛哈沙拉堪府 

[ Mǎ hā shālā kān fǔ หม่าฮาซาลาคานฝู่ ]

มหาสารคาม Maha Sarakham

 

黎逸府 [ Lí yì fǔ หลีอี้ฝู่ ]  ร้อยเอ็ด Roi Et

 

加拉信府 [ Jiā lā xìn fǔ เจียลาซิ่นฝู่  ]

กาฬสินธุ์ Kalasin

 

 

色军府 [ Sè jūn fǔ เซ่อจุนฝู่ ]

沙功那空府 

[ Shā gōng nà kōng fǔ ซากงน่าคงฝู่ ]

สกลนคร Sakon Nakhon

 

那空帕农府

[ Nà kōng pà nóng fǔ น่าคงผ้าหนงฝู่ ]

นครพนม Nakhon Phanom

 

莫达汉府 [ Mò dá hàn fǔ โม่ต๋าฮั่นฝู่ ] 

มุกดาหาร Mukdahan

 

 

ภาคเหนือ 北部区 Northern

 

清迈府 [ Qīng mài fǔ ชิงม่ายฝู่ ]

เชียงใหม่ Chiang Mai

 

南奔府 [ Nán bēn fǔ หนานเปินฝู่ ]

ลำพูน Lamphun

 

 

南邦府 [ Nán bāng fǔ หนานปังฝู่ ]

ลำปาง Lampang

 

程逸府 [ Chéng yì fǔ เฉิงอี้ฝู่ ]

อุตรดิตถ์ Uttaradit

 

帕府 [ Pà fǔ ผ้าฝู่ ] แพร่ Phrae

 

难府 [ Nán fǔ หนานฝู่ ]

น่าน Nan

 

帕尧府 [ Pà yáo fǔ พ่าเหยาฝู่ ]

พะเยา Phayao

 

清莱府

[ Qīng lái fǔ ชิงไหลฝู่ ]

เชียงราย Chiang Rai

 

บทความคำศัพท์ภาษาจีน : จังหวัดในประเทศไทยภาษาจีน PART.2 ก็เป็นพาร์ทที่สองแล้วเดี๋ยวจะมีต่อพาร์ทที่สามนะครับ หวังว่าจะเป็นประโยชน์กับเพื่อนๆพี่ๆน้องๆ หรือ คนที่สนใจเรียนภาษาจีนนะครับ

 

CREDIT : nationalgeographic

ทิ้งคำตอบไว้

Please enter your comment!
Please enter your name here