สวัสดีครับเพื่อน jeenthai ทุกคน วันนี้แอดจะมาสอนคำว่า 一边….一边…. อย่างเช่น 我一边洗澡 ,一边听音乐 อาบน้ำไปด้วย ฟังเพลงไปด้วย เป็นการทำทั้ง 2 อย่างไปพร้อมกันคำนี้เป็นศัพท์พื้นฐานเวลาเรียนช่วงแรกเราก็เจอกับคำนี้บ่อย
คำศัพท์ภาษาจีนวันละคำ : 一边….一边….
คำสันธาน ( 连词 คำเชื่อม )
เป็นการทำทั้ง 2 อย่างไปพร้อมกัน
我一边吃饭 , 一边看电影。
Wǒ yībiān chīfàn, yībiān kàn diànyǐng
ฉันกินข้าวไปด้วย ดูหนังไปด้วย
我一边洗澡 ,一边听音乐。
Wǒ yībiān xǐzǎo, yībiān tīng yīnyuè
ฉันอาบน้ำไปด้วย ฟังเพลงไปด้วย
他一边做饭 , 一边听音乐。
Tā yībiān zuò fàn, yībiān tīng yīnyuè
เขาทำกับข้าวไปด้วย ฟังเพลงไปด้วย
我一边看书 ,一边喝咖啡。
Wǒ yībiān kànshū, yībiān hē kāfēi
ฉันอ่านหนังสือไปด้วย กินกาแฟไปด้วย
他一边上课 , 一边玩手机。
Tā yībiān shàngkè, yībiān wán shǒujī
เขาเรียนไปด้วย เล่นมือถือไปด้วย